[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 10 YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: ../Documents/General Videos/Older/Hatsune Miku - The Song of the Singer.mp4 Video File: ../Documents/General Videos/Older/Hatsune Miku - The Song of the Singer.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Scroll Position: 33 Active Line: 46 Video Position: 6106 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Title,Hooteroll,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,10,10,10,0 Style: Singing,Chinacat,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H80000000,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,5,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.08,0:00:05.38,Singing,,0,0,0,,{\pos(80,220)\blur1}La-la-la,\Nmy master\Nis a singer, Dialogue: 0,0:00:06.15,0:00:10.41,Singing,,0,0,0,,{\pos(80,220)\blur1}who looks\Ntriumphant\Nas she speaks\Nthe words Dialogue: 0,0:00:11.18,0:00:15.68,Singing,,0,0,0,,{\pos(80,220)\blur1}People say\Nthey're worthless,\Nordinary songs; Dialogue: 0,0:00:16.25,0:00:20.81,Singing,,0,0,0,,{\pos(80,220)\blur1}it's a tale\Nfrom when we\Nwere still happy... Dialogue: 0,0:00:25.45,0:00:33.38,Title,,0,0,0,,{\pos(240,180)\frz8\fad(1600,1600)\fsp2\c&H44D5DE&}T{\c&H437DE3&}h{\c&H418C6A&}e {\c&H44D5DE&}S{\c&H437DE3&}o{\c&H418C6A&}n{\c&H44D5DE&}g {\c&H437DE3&}o{\c&H418C6A&}f\N{\c&H44D5DE&}t{\c&H437DE3&}h{\c&H418C6A&}e {\c&H44D5DE&}S{\c&H437DE3&}i{\c&H418C6A&}n{\c&H44D5DE&}g{\c&H437DE3&}e{\c&H418C6A&}r Dialogue: 0,0:00:41.48,0:00:45.98,Singing,,0,0,0,,{\pos(540,220)\blur1}All day she's in a\Nstaring contest\Nwith her desk, Dialogue: 0,0:00:46.58,0:00:51.01,Singing,,0,0,0,,{\pos(550,220)\blur1}writing out\Nthe sounds\Nin her head Dialogue: 0,0:00:51.65,0:00:56.08,Singing,,0,0,0,,{\pos(540,220)\blur1}Happy things,\Nsad things,\Ndetestable things, Dialogue: 0,0:00:56.68,0:01:01.18,Singing,,0,0,0,,{\pos(540,220)\blur1}painting them\Nall together on\Nsheets of music Dialogue: 0,0:01:01.71,0:01:03.98,Singing,,0,0,0,,{\pos(540,200)\blur1}When you're in\Na song, you can\Ngo anywhere, Dialogue: 0,0:01:04.25,0:01:06.65,Singing,,0,0,0,,{\pos(550,200)\blur1}you can be\Nanything; Dialogue: 0,0:01:07.08,0:01:09.11,Singing,,0,0,0,,{\pos(550,200)\blur1}Say, to the\Ndark side of\Nthe moon, Dialogue: 0,0:01:09.45,0:01:11.65,Singing,,0,0,0,,{\pos(560,200)\blur1}or to the\Nends of\Ndreams Dialogue: 0,0:01:11.98,0:01:13.71,Singing,,0,0,0,,{\pos(550,220)\blur1}And as she\Nplays a melody, Dialogue: 0,0:01:13.98,0:01:16.11,Singing,,0,0,0,,{\pos(540,220)\blur1}for someone\Nshe hasn't\Nyet seen, Dialogue: 0,0:01:16.55,0:01:21.15,Singing,,0,0,0,,{\pos(540,220)\blur1}even knowing\Nit won't reach... Dialogue: 0,0:01:21.61,0:01:26.18,Singing,,0,0,0,,{\pos(550,160)\blur1}Now, it's time\Nto strain your\Nvoice and sing Dialogue: 0,0:01:26.68,0:01:31.15,Singing,,0,0,0,,{\pos(550,160)\blur1}Of loneliness,\Nof warmth,\Nto forget it all Dialogue: 0,0:01:31.58,0:01:36.28,Singing,,0,0,0,,{\pos(550,160)\blur1}But when\Nmorning comes,\Nit'll be as ever Dialogue: 0,0:01:36.78,0:01:44.55,Singing,,0,0,0,,{\pos(550,160)\blur1}See, for\Nanother day,\Nthe night turns\Nto dawn... Dialogue: 0,0:01:52.08,0:01:56.81,Singing,,0,0,0,,{\pos(560,220)\blur1}La-la-la,\Nmy master\Nis a singer, Dialogue: 0,0:01:57.15,0:02:01.91,Singing,,0,0,0,,{\pos(560,220)\blur1}and little by\Nlittle, comes\Nto sing less Dialogue: 0,0:02:02.35,0:02:06.95,Singing,,0,0,0,,{\pos(540,220)\blur1}From time to time,\Nshe holds me as if\Nin remembrance, Dialogue: 0,0:02:07.41,0:02:11.98,Singing,,0,0,0,,{\pos(540,220)\blur1}looking satisfied\Nas she speaks\Nthe words Dialogue: 0,0:02:12.45,0:02:14.85,Singing,,0,0,0,,{\pos(160,230)\blur1}"I have nothing\Nmore to sing," Dialogue: 0,0:02:15.15,0:02:17.38,Singing,,0,0,0,,{\pos(160,230)\blur1}she cried on\Nsome nights, Dialogue: 0,0:02:17.78,0:02:19.88,Singing,,0,0,0,,{\pos(520,220)\blur1}yet said\N"They really\Nsung my praises!" Dialogue: 0,0:02:20.21,0:02:22.41,Singing,,0,0,0,,{\pos(520,220)\blur1}on joyous\Nothers Dialogue: 0,0:02:22.88,0:02:24.51,Singing,,0,0,0,,{\pos(540,220)\blur1}If I could have\Njust one wish, Dialogue: 0,0:02:24.78,0:02:26.85,Singing,,0,0,0,,{\pos(540,220)\blur1}I'd bring things\Nback to then; Dialogue: 0,0:02:27.28,0:02:31.65,Singing,,0,0,0,,{\pos(550,220)\blur1}I'd like\Nto sing a\Nsilly song... Dialogue: 0,0:02:32.28,0:02:37.01,Singing,,0,0,0,,{\pos(160,220)\blur1}"Say, to strain\Nmy voice\Nand sing," Dialogue: 0,0:02:37.41,0:02:42.01,Singing,,0,0,0,,{\pos(160,220)\blur1}"it's made\Nme tired,\Nif only a little..." Dialogue: 0,0:02:42.48,0:02:47.15,Singing,,0,0,0,,{\pos(160,220)\blur1}She closed her\Neyes tight, but\Njust underneath, Dialogue: 0,0:02:47.68,0:02:49.95,Singing,,0,0,0,,{\pos(160,220)\blur1}she couldn't\Nhold it in; Dialogue: 0,0:02:50.21,0:02:55.95,Singing,,0,0,0,,{\pos(160,220)\blur1}she cried\Nher tears... Dialogue: 0,0:03:13.38,0:03:15.45,Singing,,0,0,0,,{\pos(540,220)\blur1}If it's something\Nyou desire, Dialogue: 0,0:03:15.68,0:03:17.98,Singing,,0,0,0,,{\pos(540,220)\blur1}then let's\Ncelebrate it\Nwholeheartedly Dialogue: 0,0:03:18.31,0:03:20.45,Singing,,0,0,0,,{\pos(540,220)\blur1}A toast\Nto new\Ndepartures, Dialogue: 0,0:03:20.68,0:03:23.15,Singing,,0,0,0,,{\pos(540,220)\blur1}even if I'm\Nnot there... Dialogue: 0,0:03:23.51,0:03:25.91,Singing,,0,0,0,,{\pos(520,280)\blur1}However,\Nmaster seemed to\Nthink of something, Dialogue: 0,0:03:26.11,0:03:27.51,Singing,,0,0,0,,{\pos(540,280)\blur1}and suddenly\Nshe rose; Dialogue: 0,0:03:27.81,0:03:30.78,Singing,,0,0,0,,{\pos(540,300)\blur1}"There are still\Nthings precious\Nto me I haven't\Nyet sung," Dialogue: 0,0:03:30.98,0:03:33.48,Singing,,0,0,0,,{\pos(540,220)\blur1}and she took me\Nin her hands... Dialogue: 0,0:03:37.01,0:03:41.55,Singing,,0,0,0,,{\pos(80,220)\blur1}La-la-la,\Nmy master\Nis a singer, Dialogue: 0,0:03:41.98,0:03:46.15,Singing,,0,0,0,,{\pos(80,220)\fad(0,800)\blur1}who looked\Ntriumphant\Nas she opened\Nthe case... Dialogue: 0,0:03:46.88,0:03:51.45,Singing,,0,0,0,,{\pos(550,160)\blur1}Now, it's time\Nto strain your\Nvoice and sing Dialogue: 0,0:03:51.91,0:03:52.71,Singing,,0,0,0,,{\pos(550,210)\blur1}Of loneliness, Dialogue: 0,0:03:53.01,0:03:54.08,Singing,,0,0,0,,{\pos(560,210)\blur1}of warmth, Dialogue: 0,0:03:54.31,0:03:56.51,Singing,,0,0,0,,{\pos(560,220)\blur1}to forget\Nit all Dialogue: 0,0:03:56.91,0:04:01.51,Singing,,0,0,0,,{\pos(540,160)\blur1}And when\Nmorning comes,\Nit'll be brand new; Dialogue: 0,0:04:01.98,0:04:04.41,Singing,,0,0,0,,{\pos(560,200)\blur1}yes, brand\Nnew days, Dialogue: 0,0:04:04.85,0:04:10.45,Singing,,0,0,0,,{\pos(560,200)\blur1}and they'll\Ngo on... Dialogue: 0,0:04:16.28,0:04:22.75,Singing,,0,0,0,,{\pos(560,200)\blur1}They'll\Ngo on... Dialogue: 0,0:04:53.11,0:04:58.85,Singing,,0,0,0,,{\pos(500,190)\fs36\fad(800,1600)\3c&HFFFFFF&\3a&HAA&\blur4}The Song of\Nthe Singer\N\N{\fs24}Song/Words: Nanou\N\NArt: Mizutama\N\NVideo: Hotarusou